國泰世華CUBE《2025 Simple Life 簡單生活節》

國泰世華CUBE《2025 Simple Life 簡單生活節》

二十年前，我們創辦了簡單生活節，

為年輕的創作人找到出口，

也為正在改變的生活，找到一個可以繼續前行的方向，

開始「做喜歡的事，讓喜歡的事有價值」。

二十年後的今天，站在新的交叉路口，世界變得更加難以預測。

也許還不知道未來會帶我們去哪裡，但有一件事依然確定：

無論如何，要「和喜歡的人在一起」。

今年的簡單生活節，我們想把這句話當作答案，也當作邀請。

11 月 29、30 日，在華山草原，

我們會讓初屆舉辦時的經典場景再次回到眼前，

也帶來當代創作的中堅力量。

並透過 「深耕者」 策展，

邀請二十年來默默耕耘的品牌、

正在創新的創作者、

以及探索未來可能性的藝術家，

在同一片草地上相遇。

我們希望，在這裡，

你能暫時離開資訊的洪流，

把手機放下，

和喜歡的人、和喜歡的聲音，

一起享受最簡單的快樂。

詳細活動資訊請見：

國泰世華CUBE《2025 Simple Life 簡單生活節》

官方網站：https://simplelife.streetvoice.com/2025/

臉書：https://www.facebook.com/SimplelifeFestival

IG：https://www.instagram.com/simplelifetw/
 

StreetVoice 街聲

官方網站：https://streetvoice.com/

臉書：https://www.facebook.com/StreetVoiceTaiwan

IG：https://www.instagram.com/streetvoice_tw/
 

節 目 資 訊

演出日期及時間：2025/11/29 (六) 11:00~22:00、2025/11/30 (日) 11:00~22:00

演出地點：台北華山創意園區（台北市八德路一段1號）

演出者：

11.29 ▸ DAY 1

林憶蓮、戴佩妮、自然捲 (魏如萱＆奇哥）、鄭宜農 feat. 李瀧 Lang Lee、9m88 (This Temporary Ensemble Vol.2)、傷心欲絕、The Chairs 椅子樂團、someshiit 山姆、庸俗救星、我是機車少女I’mdifficult、凹與山 Our Shame、Andr、JOYCE 就以斯、知更、丹丹猫猫 = aDAN薛詒丹 x Miao Miao Flow、紙鳶 Seizer、張淦勛、Osean 吳獻、Niki the Unicorn、YaMon Social Club 壓滿俱樂部

11.30 ▸ DAY 2

伍佰&China Blue feat. 李宗盛、楊乃文、ABAO阿爆 feat. 那屋瓦、理想混蛋、YELLOW黃宣 (99% YELLOW, 1% CAMEO)、黃小楨、白安ANN、戴曉君、王彙筑 Hui Chu Wang、VH、當代電影大師、忒修斯、胡凱兒、呂允 Lu Yun、鄒序 Hogan T.、黃大謙、COLD DEW、公館青少年、心頭肉 MindBodySoul、羊駝小姐 Malpaca

……and more .ᐟ
 

票價與售票時間：

• CUBE信用卡優先雙日票 3880 元，售票時間：2025/09/17（三）12:00～2025/09/18（四）11:59

• 街聲優先購單日票 2180 元，售票時間：2025/09/20（六）12:00～2025/11/28 (五) 23:59

• 雙日預售票 3880 元，售票時間：2025/09/20（六）20:00～2025/11/28 (五) 23:59

• 單日預售票 2380 元，售票時間：2025/09/20（六）20:00～2025/11/28 (五) 23:59

• 雙日預售身障票 1940 元，售票時間：2025/09/20（六）20:00～2025/11/28 (五) 23:59

• 單日預售身障票 1190 元，售票時間：2025/09/20（六）20:00～2025/11/28 (五) 23:59

• 單日現場票 2850 元，預售一經完售即不開放現場售票。

◎ StreetVoice街聲會員專屬優先購票活動辦法，請至StreetVoice街聲網站會員購票說明：https://sv.link/YxnaQW
 

詳細資訊與售票消息請密切追蹤「Simple Life簡單生活」臉書粉絲專頁、官方網站，以及「StreetVoice 街聲」臉書粉絲專頁、官方網站。
 

主辦單位｜Simple Life 簡單生活
冠名贊助｜國泰世華CUBE
共同主辦｜StreetVoice 街聲、Legacy 傳 音樂展演空間、若霖股份有限公司、Blow 吹音樂、Packer 派歌、好丘 Good Cho’S
贊助合作夥伴｜KIRIN
指導單位｜文化部
榮譽協辦｜華山1914文創園區
四連棟策展｜拾椛舍沒有花、CHiUE HOUSE
市集品牌招募｜青石創意

 注意事項 

1. 票券數量有限，售完為止。若預售期間內全數票券完售，則不開放現場購票。
2. 本活動一人一票入場，票券遺失，須重新購票，恕不補發。
3. 12歲（含）以下兒童由家長陪同可免費入場（家長須購票陪同入場），入場時須出示身分證件以便認證。12歲（含）以下，102年11月29日（含當日）後出生兒童適用。
4. 購票前請確認您欲購買的場次及活動，本活動恕不提供換票，如需換票等同於退票。
5. 本活動為：全區自由站席。
6. 消費者須憑當日票券兌換手環，並請遵守主辦單位公告之相關規定，相關規範以主辦單位現場公告為準。
7. 請憑門票至觀眾入口處，兌換當日專屬之辨別手環。當日可憑此手環自由進出。手環請妥善保管，一旦拆下或毀損則視同作廢，無法補發。
8. 本活動部分室內場館有入場人數限制，請依現場工作人員指示與現場導引依序入場，為維護安全，主辦單位將進行人數管制。
9. 請管理個人健康，若有感冒症狀，請戴口罩以維護公共衛生。
10. 請遵守主辦單位之標示。切勿進入未開放區域、任意攀爬、於場內奔跑，靠近水池、或從事危險行為。
11. 除工作人員外，禁止任何車輛與自行車進入。
12. 大會服務區無提供寄物服務，私人貴重物品請自行保管。
13. 考慮安全因素，主辦單位禁止攜帶寵物（導盲犬除外）入場。請勿攜帶任何危險物品、燃放鞭炮、煙火或照明彈，或進行任何會引起火災的行為。一經查獲，主辦單位有權制止並沒收。
14. 持身障票、身障陪同票請出示原購票時之身分證明文件，須同時查驗身分後進場。
15. 保持環境整潔，請勿隨意丟棄垃圾、棄置煙蒂或口香糖，或嚼食檳榔，並請配合垃圾分類與資源回收。
16. 華山園區全區嚴禁吸煙，以尊重其他觀眾。理性飲酒，未成年請勿飲酒。
17. 未經主辦單位同意，請勿使用擴音器材、從事表演活動或銷售/促銷行為，演出中禁止使用專業攝錄影器材，請尊重著作權及肖像權。
18. 請愛惜場地，若造成室內設備或公物毀損，請照價賠償，並附相關法律責任。
19. 因部分表演場地為露天場所，若遇天候不可抗力之因素，而影響活動觀演品質，敬請見諒。
20. 部分區域禁止使用野餐墊，請遵守主辦單位之標示。
     

本主辦單位保留變更活動節目內容之權利。

KKTIX 文化幣使用注意事項：

1. 使用期間：以文化部「成年禮金專區」公告為準，逾期失效。
2. 僅支援 KKTIX 網站購票使用，全家便利商店 FamiPort、KKTIX APP 皆不適用。
3. 為確保瀏覽順暢，使用文化幣購票建議以電腦操作，並以 Google Chrome 瀏覽。
4. 文化幣不得用於扣抵退票手續費，如自付票券金額不足以支付退票手續費時，需以匯款方式將退票手續費補足後，始能完成退票申請流程。
5. 使用文化幣折抵票款之票券，退票時僅退還扣除折抵額度及退票手續費後之金額，原折抵額度將另行退回您的成年禮金帳戶中，抵用金額退還相關問題請洽成年禮金平台客服。

• 舉例說明：消費者購買一張票價$1,000的票券，使用文化幣折抵$100，實際支付$900，其退票手續費及退款金額如下：

(1) 退票手續費：以票面金額$1,000計算，如活動採用退票方案一，則收取票面金額 $1,000 *10%手續費 = $100。

(2) 退款金額：票面金額$1,000 - 文化幣$100 - 退票手續費$100 = $800，實際收到$800之退款金額（申請匯款方式退款者會再扣除匯款手續費）。

6. 「文化幣」未盡事宜或有任何異動，均以文化部「成年禮金專區」最新公告為準。
7. 提醒您！訂單一旦「成立並完成付款」後，發現忘了使用文化幣或未成功折抵文化幣金額，皆無法再使用文化幣，請務必在「取票繳費」步驟確認訂單明細及金額後再進行付款。
    

購 票 方 式 說 明

1. 本節目網站購票僅接受已完成手機號碼及電子郵件地址驗證之會員購買，購票前請先"加入會員"並盡早完成"手機號碼及電子郵件地址"驗證，以便進行購票流程，建議可於會員"設定"中的"報名預填資料"先行存檔「姓名」和「手機」，可減少購票時間快速進行下一步。（進行手機號碼驗證，但收不到簡訊怎麼辦？請點我）
2. 為了確保您的權益，強烈建議您，在註冊會員或是結帳時填寫的聯絡人電子郵件，盡量不要使用Yahoo或Hotmail郵件信箱，以免因為擋信、漏信，甚至被視為垃圾郵件而無法收到『訂單成立通知信』。
3. 訂單成立通知信可能因其他因素未能寄達，僅提供交易通知之用，未收到訂單成立通知信不代表交易沒有成功，又或是刷卡付款失敗，請於付款期限之內再次嘗試刷卡（即便收到銀行的授權成功的簡訊或電子郵件），若訂單逾期取消，則表示訂單真的沒有成立，請再重新訂購。一旦無法確認於網站上的訂單是否交易成功，請至會員帳戶的"訂單"查詢您的消費資料，只要是成功的訂單，皆會顯示您所消費的票券明細，若查不到您所訂購的票券，表示交易並未成功，請重新訂票。
4. KKTIX系統沒有固定的清票時間，只要消費者沒有於期限內完成付款，未付款的票券就會陸陸續續釋放出來，消費者可隨時留意是否有釋出可售票券張數。
5. KKTIX網站購票：
   • 每筆訂單限購4張
   • 街聲優先購：每個資格最多成立一筆訂單，每筆訂單最多購買2張
   • CUBE信用卡優先雙日票 付款方式：限國泰世華CUBE信用卡優先購票
   • 街聲優先購、正式開賣 付款方式：信用卡(VISA/MASTER/JCB)、ATM虛擬帳號
   • 為強化信用卡網路付款安全，KKTIX售票系統網站導入了更安全的信用卡 3D 驗證服務，會員購票時，將取得簡訊驗證碼，確保卡號確實為持卡人所有，以提供持卡人更安全的網路交易環境。信用卡3D驗證流程為何？
   • ATM虛擬帳號付款注意事項：僅限於台灣金融機構開戶所核發之提款卡並已開通「非約定帳戶轉帳」之功能，每筆訂單若超過$30,000無法選擇ATM虛擬帳號付款，請務必於期限內付款，逾期未付款訂單將會自動取消
   • 取票方式：全家取票(手續費每筆$30/4張為限，請於全家便利商店繳納給櫃檯)
   • 開放取票時間：演出前7天起開放全家機台取票
   • KKTIX購票流程圖示說明 請點我
   • 全家便利商店FamiPort取票說明 請點我
   • 選擇全家便利商店FamiPort取票請留意：請勿在啟售當下於網站訂購完成後馬上至全家便利商店取票，需等待於開放取票時間才能取票，於開放取票後至開演日前任一時間皆可取票，無須於尖峰時間取票以節省您寶貴的時間。
6. 全家便利商店FamiPort購票(優先購不適用)：
   • 無需加入會員，每筆訂單限購4張
   • 付款方式：僅接受現金
   • 取票方式：付款完畢直接於全家便利商店櫃檯現場取票，免手續費
   • 全家便利商店店鋪查詢 請點我
   • 全家便利商店FamiPort購票流程圖示說明 請點我
   • 於全家便利商店FamiPort列印繳費單後，需在10分鐘內在該店櫃檯完成結帳，若無法在時間內完成結帳取票，訂單將會被取消，原本購買的票券將釋回到系統中重新銷售。
   • 於全家便利商店之購票動作皆於結帳取票後方能保證票券，請注意單憑列印繳費單無法保證其票券。
7. 身心障礙票券說明：
   • 僅限 KKTIX 網站購票，請務必在活動啟售前一日完成「身心障礙者身份認證」，售票當天無法保證能認證成功，24小時之內才認證的帳號恕無法確保能順利購票。
   • 如何進行身心障礙者身份認證？請點我
   • 通過身份認證之帳號，僅可購買身心障礙證明「有效期限」晚於「活動日」之票券。
   • 每位身心障礙人士含必要陪同者限購最多2張票券，「必要陪伴者優惠措施」須通過主管機關身分認證始能購買陪同席票，如有需要陪同者，購票時請選擇2張。
   • 身心障礙優先席以主辦單位／場館規劃區域、座位、優惠票價配位銷售，售完為止。
   • 【雙日預售票】票價每席 1,940 元。
   • 【單日預售票】票價每席 1,190 元。
   • 進場時須出示有效身心障礙證明正本，若有必要陪伴者，須一同入場（恕無法單獨持票進場），以利查驗。入場時如有不合規定或非身心障礙證明持有者，可拒絕入場並拒絕任何退換票要求。
      

退 票 說 明

1. 根據文化部訂定『藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項』第六項「退、換票機制」之規定共有四種方案之退換票規定，本節目採用方案二：消費者請求退換票之時限為購買票券後3日內(不含購票日)，購買票券後第4日起不接受退換票申請，請求退換票日期以退票申請日(未取票)或郵戳(實體票券/已取票)為準，退票需酌收票面金額5%手續費，範例如下：

• 2025/9/17購買，退票截止日為2025/9/20 (含)，2025/9/21 (含)起的退票不再受理
• 2025/9/20購買，退票截止日為2025/9/23 (含)，2025/9/24 (含)起的退票不再受理
• 未取票：如欲辦理退票請於退票期限內至以下連結填寫表單

「【信用卡】 退票申請書 _ 未取票」

「【匯款】 退票申請書 _ 未取票」

• 實體票券/已取票：退票皆需以郵寄方式退回票券，請將「票券」及「KKTIX退票申請書」以掛號方式郵寄至「KKTIX票務組收 / 105039 臺北體育場郵局第060號信箱」。

「KKTIX退票申請書（信用卡刷退）」

「KKTIX退票申請書（現金匯款）」

退票方式及退款時間請詳閱 KKTIX退換票規定

2. According to the second ticket return plan of Laws & Regulations of“Ministry of Culture”,  tickets are refundable with 5% return handing fee for three days ONLY after you purchase them. For example:

• Tickets purchased on 2025/9/17 must be mailed to KKTIX before 2025/9/20. Tickets mailed out on and after 2025/9/21 for refund will NOT be accepted.
• Tickets purchased on 2025/9/20 must be mailed to KKTIX before 2025/9/23. Tickets mailed out on and after 2025/9/24 for refund will NOT be accepted.

In order to process your refund request, physical tickets must be mailed to KKTIX before the due date. For KKTIX address, please refer to KKTIX REFUND POLICY.
 

注 意 事 項

1. 請勿於拍賣網站或是其他非KKTIX正式授權售票之通路、網站購票、也不要透過陌生代購進行購票，主辦單位與KKTIX均無法保證票券真實性。除可能衍生詐騙案件或交易糾紛外，以免影響自身權益，若發生演出現場無法入場或是其他問題，主辦單位及KKTIX概不負責。
2. 若有任何形式非供自用而加價轉售（無論加價名目為代購費、交通費、補貼等均包含在內）之情事者，已違反社會秩序維護法第64條第2款；且依文化創意產業發展法第十條之一第二項規定，將票券超過票面金額或定價販售者，按票券張數，由直轄市政府、縣（市）政府處每張票面金額之十倍至五十倍罰鍰，請勿以身試法！
3. 各表演場館各有其入場規定，請持票人遵守之，遲到觀眾需遵守館方管制。
4. 消費者必須以真實姓名購票及填寫有效個人資訊，協助親友購買票券，應取得該個資所有人同意，一旦以虛假資料購買票券已經涉及刑法第二百十條「偽造私文書罪」：「偽造、變造私文書，足以生損害於公眾或他人者，處五年以下有期徒刑。」 ；且依文化創意產業發展法第十條之一第三項規定：「以虛偽資料或其他不正方式，利用電腦或其他相關設備購買藝文表演票券，取得訂票或取票憑證者，處三年以下有期徒刑，或科或併科新臺幣三百萬以下罰金。」主辦單位及KKTIX皆有權利立即取消該消費者訂單，請勿以身試法！
5. 購票前請詳閱注意事項，一旦購票成功視為同意上述所有活動注意事項。